刀をお店に持ち込んだ場合、その場で鑑定してもらえますか？

はい。
ただし、突然お持ち頂いても鑑定できない場合がありますので、必ず事前にお電話もしくは「買取依頼フォーム」からご連絡ください。